+41 44 716 48 48

ME/CFS-Sprechstunde

Kanadische Kriterien und Bell-Score

Dieser Fragebogen bildet zwei veröffentlichte Messinstrumente ab: die Kanadischen Konsenskriterien für ME/CFS nach Carruthers und Kolleginnen (2003) und den Bell-Score (1995) für den Schweregrad der Einschränkung. Sie können ihn hier ausfüllen und bekommen die Auswertung sofort angezeigt.

Die Auswertung steht unten auf dieser Seite und füllt sich, sobald Sie das erste Kreuz setzen.

Lieber auf Papier? Den Fragebogen gibt es auch als PDF zum Ausdrucken und Ausfüllen (4 Seiten, 360 KB).

Das Ergebnis ist keine Diagnose. Es sagt nur, ob die auf dem Blatt abgedruckten Bedingungen zutreffen. ME/CFS ist eine Ausschlussdiagnose — dieselben Symptome treten auch bei anderen Erkrankungen auf, und die Beurteilung gehört in die Sprechstunde.

Beim Ausfüllen wird nichts übermittelt. Die Auswertung rechnet Ihr eigener Browser; solange Sie nicht ausdrücklich auf „An die Klinik senden“ drücken, verlässt keine Ihrer Angaben Ihr Gerät. Sie können das Ergebnis stattdessen auch ausdrucken und zum Termin mitbringen.

Wie lange bestehen Ihre Beschwerden?

Die Kriterien setzen eine Dauer von mindestens sechs Monaten voraus — das grenzt ME/CFS von einer postinfektiösen Erschöpfung ab.

Bitte kreuzen Sie die für Sie zutreffenden Symptome an.

1 Erschöpfung/Fatigue und Zustandsverschlechterung nach Belastung

Alle 3 Punkte nötig

2 Schlafstörungen

Mindestens 1 Punkt nötig

3 Schmerzen

Mindestens 1 Punkt nötig

4 Neurologische/Kognitive Manifestation

Mindestens 2 Punkte nötig

5 Autonome Manifestation

Mindestens 1 Punkt nötig

6 Neuroendokrine Manifestation

Mindestens 1 Punkt nötig

7 Immunologische Manifestationen

Mindestens 1 Punkt nötig

Die Zustandsverschlechterung tritt nach leichter körperlicher oder mentaler Belastung auf und ist ausgeprägt und länger anhaltend, meist für mehr als 24 Stunden. Inzwischen besteht Konsens, dass auch 14 Stunden als Diagnosekriterium ausreichen (Cotler J, Diagnostics, 2018). Während Sport Erschöpfung bei vielen Erkrankungen bessert, führt es bei CFS zu Zustandsverschlechterung.

Bell-Score

Diese Punkteskala dient als Messinstrument für die Schwere, der durch die Erkrankung hervorgerufenen Einschränkungen. Bitte wählen Sie die Stufe, die am besten auf Sie zutrifft.

Bell-Score

Auswertung

Noch nichts angekreuzt — die Auswertung erscheint hier, sobald Sie beginnen.

Ergebnis behalten

Sie können die Auswertung ausdrucken und zum Termin mitbringen — dann geht nichts über das Netz. Oder Sie senden sie uns zu; dann liegt sie beim Gespräch schon vor.

An die Klinik senden

Dafür brauchen wir Ihren Namen und eine E-Mail-Adresse. Die Angaben gehen an Seegarten Klinik und sonst nirgendwohin; was damit geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.

Mit dem Absenden senden Sie uns Ihre Angaben und die Auswertung zu.

Differentialdiagnosen und Komorbiditäten

CFS ist eine Ausschlussdiagnose. CFS-Symptome können auch bei anderen Erkrankungen auftreten. Häufige komorbide Erkrankungen bei CFS sind: Fibromyalgie, Reizdarm, Hashimoto Thyreoiditis.

Wichtige Differentialdiagnosen von CFS

Rheumatologie

  • Undifferenzierte Kollagenose/PMR/Sjögren-Syndrom
  • Fibromyalgie*
  • M. Bechterew/Psoriasisarthritis

Endokrinologie/Gynäkologie

  • Hashimoto-Thyreoiditis*
  • Endometriose*

Hämato/Onkologie

  • Tumorfatigue

Infektionen

  • Chronische Hepatitiden
  • Lyme-Borreliose

Gastroenterologie

  • CED, Zöliakie
  • Reizdarm-Syndrom*
  • PBC/PSC

Neurologie

  • HWS-Spinalstenosen/Instabilität*
  • Myasthenia gravis
  • Multiple Sklerose

*kann auch als Komorbidität von CFS auftreten

Häufigere Komorbiditäten von CFS

Immunologie

  • Immunglobulin­mangel/Infektneigung
  • Mast Cell Aktivierungs Syndrom
  • Schwere Allergien

Rheumatologie

  • Fibromyalgie*
  • Ehlers-Danlos Syndrom
  • Sicca Symptome (Sjögren Syndrom ausschließen!)

Autonome Dysfunktion

  • POTS/Ruhetachykardie
  • Orthostatische Hypotension

Gastroenterologie

  • Reizdarm-Syndrom
  • Nahrungsmittelintoleranzen

Neurologie

  • HWS-Instabilität/Spinalstenosen
  • Small Fiber Neuropathien
  • Migräne
  • Hypersensitivität

Schlaf

  • Schlafapnoe
  • Restless Leg Syndrom

Endokrinologie/Gynäkologie

  • Hashimoto-Thyreoiditis*
  • Metabolisches Syndrom
  • Endometriose*

Woher der Fragebogen stammt

  • Carruthers BM, Kumar Jain A, De Meirleir KL, et al. Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrom: Clinical Working Case Definition, Diagnostic and Treatment Protocols. Journal of Chronic Fatigue Syndrom 2003;11(1):7-97.
  • Bell-Score 1995. Aus: The Doctor’s Guide to Chronic Fatigue Syndrome, David S. Bell, MD, S. 122 f. Addison-Wesley Publishing Company, Reading, MA.
  • Fragebogenblatt: Charité Fatigue Centrum, https://cfc.charite.de/

Weitere Informationen zur Diagnose und Therapie

Zur Anmeldung in der Sprechstunde führt «Info und Anmeldung».

Zu Info und Anmeldung